Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
19:59 

реклама

luxuria et al.
мы тут этсамое, внезапно подумали и на новогодней текильной тяге затеяли новую штуку)))
приходите читать, милости просим и все такое)

27.01.2017 в 19:44
Пишет AllOEwriters:

Добро пожаловать!
Дорогие друзья!

Приглашаем вас в сообщество «Пером и добрым словом» — открытую площадку для размещения интервью с авторами нашего фандома.

Откуда приходит вдохновение? Что кажется сложным, а что доставляет радость? Какие тексты считают лучшими сами авторы? Эти и некоторые другие вопросы (одинаковые для всех) мы зададим всем нашим авторам, которые согласятся ответить. Мы планируем публиковать посты с ответами один раз в неделю, по пятницам.

Небольшое замечание: в предварительный список авторов, которых мы позовем отвечать, включены те, кто писал или пишет фанфики по «Отблескам Этерны», вне зависимости от предпочитаемых пейрингов, жанров, количества написанных фиков и прочих субъективных факторов. В очередности публикации интервью нет и не будет никакого скрытого смысла, и мы будем признательны, если вы не станете его искать.

Кроме пишущих в нашем фандоме авторов мы пригласим ответить и тех, кто писал раньше, но по каким-то причинам сменил фандом. Нам кажется, что это все равно будет интересно: автор бывшим не бывает, и даже если сейчас его привлекают совсем другие каноны и герои, послушать о «творческой кухне» будет любопытно.

Со временем, возможно, здесь будут появляться и другие посты для тех, кто пишет и читает фанфики: полезные материалы, общая информация по матчасти и так далее — все, что может пригодиться нашим авторам в работе. Мы готовы обсуждать и другие темы, связанные с фанфиками, так что, пожалуйста, не стесняйтесь предлагать свои идеи. Нам хотелось бы, чтобы здесь было интересно и авторам, и читателям.

Будем рады ответить на ваши вопросы под этой записью.

Ваши модераторы: Terence Fletcher и Персе

URL записи

@темы: ОЭ, Ремесло

17:00 

холистический тумблр

luxuria et al.
предыстория.
мне нравятся собаки породы корги и сериал "Сверхъестественное".
конец предыстории.

соответственно, в тумблр я подписана на блоги с корги и СПН (в соотношении примерно 1 к 5), и мне периодически подсовывают разное из серии "вам также может быть интересно вот это".

ТАК ВОТ
рано или поздно это должно было случиться.
дальше будет пикспам, простите. не так уж часто мы собираемся (с)

Дин Винчестер

Хватит, пожалуй, а то я никогда не остановлюсь))
Но милота невозможная все-таки. Почему на дайри до сих пор нет сообщества типа daily corgi? Даже с выдрами есть, а коржей нету. Или я не нашла, не знаю.

Два часа сна вместо хотя бы шести из кого угодно сделают жизнерадостного идиота, я - не исключение. Очень хорошая американская бета, очень. Просто прелесть. Но очень мешает разница во времени. Но Америка. Но ложиться в шесть. Но зато все сделали.
*танцует джигу*

@темы: мимими, СПН

13:37 

2016

luxuria et al.
Очень кратко и строго по существу как всегда сумбурно.
Год выдался на удивление неплохим: все родные и близкие живы и б-м здоровы, все в порядке с работой и прочими внеинтернетными делами, было много нового, прекрасного и удивительного.

*подумала*
Все-таки пару деталей по последнему пункту хочется добавить, ведь потом же забуду нафиг.

читать дальше

И просто для настроения - красивое видео, где удивительным образом все совпало:



Всех с наступающим Новым Годом! Ура! :yolka2:

22:40 

Не бойся темноты (окончание)

luxuria et al.

Название: Не бойся темноты
Персонажи: Дин Винчестер, Сэм Винчестер, Кастиэль и другие
Размер: 11360 (закончено)
Жанр: кейс, экшн
Категория: джен
Рейтинг: PG-13
Дисклеймер: стандартный
Саммари: новое дело приводит Сэма и Дина в небольшой город в штате Вайоминг, где уже несколько человек стали жертвами вампиров. На первый взгляд и нечисть, и работа кажутся обычными, но дальнейшее расследование показывает, что это только верхушка айсберга.
Предупреждения: трупы, нечисть, мистика и прочие каноничные атрибуты
Примечания:
1. Таймлайн — после 6 сезона, но в немного альтернативном варианте: небесные войны и прочие глобальные катаклизмы продолжаются где-то за кадром, а братья просто охотятся на нечисть. Короче говоря, олдскульные трудовые будни повзрослевших охотников.
2. Написано на «Мультифандомную крипи-недельку», но автор-читер размазал одну историю на всю неделю в соответствии с темами (как специально под наш канон придуманными).

(начало здесь)

часть 4. Дьявольские Ворота

часть 5. Криос

@темы: Тексты, СПН

22:45 

Не бойся темноты

luxuria et al.

Название: Не бойся темноты
Персонажи: Дин Винчестер, Сэм Винчестер, Кастиэль и другие
Размер: 11364
Жанр: кейс, экшн
Категория: джен
Рейтинг: PG-13
Дисклеймер: стандартный
Саммари: новое дело приводит Сэма и Дина в небольшой город в штате Вайоминг, где уже несколько человек стали жертвами вампиров. На первый взгляд и нечисть, и работа кажутся обычными, но дальнейшее расследование показывает, что это только верхушка айсберга.
Предупреждения: трупы, нечисть, мистика и прочие каноничные атрибуты
Примечания:
1. Таймлайн — после 6 сезона, но в немного альтернативном варианте: небесные войны и прочие глобальные катаклизмы продолжаются где-то за кадром, а братья просто охотятся на нечисть. Короче говоря, олдскульные трудовые будни повзрослевших охотников.
2. Написано на «Мультифандомную крипи-недельку», но автор-читер размазал одну историю на всю неделю в соответствии с темами (как специально под наш канон придуманными).

часть 1. Не бойся темноты

часть 2. Проклятое место

часть 3. Сундук мертвеца

продолжение здесь
~~~
запись создана: 31.10.2016 в 23:22

@темы: Тексты, СПН

11:55 

s12

luxuria et al.


Ыыы!!! Огонь :heart:

спойлеры

какое хорошее утро.

@темы: СПН

12:38 

моар крипоты!

luxuria et al.
я щитаю, надо идти.



(теперь можно не только с кружевами же! перья!!!)
*почитала темы*
как подходит-то все к канону, а!

@темы: СПН

02:23 

с АУ-феста

luxuria et al.
Закончился дестиэльный ау-фест, мы с Гелий там тоже немножко поиграли. Я знаю, что она свой прелестный арт сюда не потащит (а мне хочется, чтобы он все время был под рукой), поэтому вот:

«Моби Дик»

Дин :heart:
(Задание было «Пой мне еще», что-то на тему музыки)

Ну и тексты - парочка моих:

Приглашение (драбблик про кроуличью свадьбу)
Вчерашние розы (небольшой переводной миди, очень трогательный "цветочный магазин!АУ")

и один соавторский, потому что где пьеса (сценарий), там какабычна)))
Хорошо запомнила почему-то тот чудовищно жаркий день, когда мы дружно решили переместиться в Старбакс и там, распугивая посетителей, визжали и хихикали («а Габриэля возьмем? А Бальтазара? И Мэг, Мэг, конечно! Да щас просто выпишем всех, кто нам нравится, а там разберемся...»). Короче, процесс доставил)

Тайная жизнь домашних животных

(Все на АОЗе)

@темы: Здравствуй, Дин, СПН, Тексты

18:43 

про квест

luxuria et al.
Сходили вчера на модное развлечение под названием "квест". Долго думала, как объяснить родителям, куда мы поперлись на ночь глядя, в конце концов нашла максимально близкую аналогию: "как игра "Форт Бойард", но без валяния в грязи, без мышей и без острова".

Наш назывался "Мастерская Да Винчи". Понравилось очень, я даже не ожидала, что будет так здорово. Много загадок (которые решаются последовательно), все такое вполне антуражное, ну, где возможно. Игра происходит в небольшом помещении, мы были втроем, и наверное, это оптимально, больше было бы уже тесновато. Отгадали почти все, кое-где нам помогли, конечно, но большую часть сами. В общем, ползали там целый час, крутили замочки и всякое, прекрасно время провели))

Сегодня рассказала коллегам, попросили ссылку. Я полезла искать в том каталоге, где заказывала (а там дофига, на любой вкус), ну и конечно, ноги сами привели Джека на знакомое слово:



Никто не был? Я б сходила, но уже не с семьей (побьют), в отзывах в основном хвалят. Энибади?

16:35 

Птицы Северной Америки

luxuria et al.
хочешь задолбать всех друзей? спроси меня, как!
короче, тема линяющих ангелов так и не отпустила.
спасибо огромное Гелий, которая любезно перевела меня с английского))


Название: Птицы Северной Америки
Персонажи: Дин Винчестер (/) Кастиэль
Размер: 1667 / 1518
Категория: пре-слэш
Жанр: общий и немножко романс
Рейтинг: G
Предупреждения: АУ к эпизоду 4х01; легкий wing kink.
Саммари: АУ, в котором Дин втайне любит и изучает птиц. Навеяно исследованием линяющих птиц и ангелов, автор — northern-sparrow.

мой текст на английском лежит тут, перевод Гелий — тут.

@темы: Тексты, СПН, Здравствуй, Дин, #SupernaturalDay

11:39 

luxuria et al.
мне срочно нужна такая футболка. просто немедленно.

читать дальше

чуваки, ну почему вы шлете мне такой спам из чертовой Атланты?

00:53 

Черт, это прекрасно!

luxuria et al.
Настолько, что я не удержалась и переперла полечку на родной язык, потому что правда, это очень смешно и мило)

Итак, пишет человек в тумблр:

«Рассмотрим ангела Кастиэля. Вот первый взгляд на его крылья:

Что вы видите?

читать дальше

@темы: Здравствуй, Дин, СПН

21:36 

меньше знаешь — целее будешь

luxuria et al.
Первое сентября — самое время задаться идиотскими вопросами.
Например, отменят ли когда-нибудь пафосные школьные линейки (флаг - 1 шт., гимн - 1 шт., ветеран - 1 чел.). Или какой будет погода в горах в начале февраля (брать ли билеты, скакнет ли курс...).

Ответа нет, само собой. И тогда с тоски я начинаю думать о переводах. Причем не вообще, а задаю себе совершенно конкретный вопрос: можно ли перевести Are you okay/all right? как-то иначе, чем "Ты в порядке?"

Мне уже давно кажется, что эти "ты в порядке" пришли к нам из переводного кино, что раньше в книгах их не было. Ну, в таком количестве уж точно, хотя фраза очень распространенная. Понятно, что там, где есть контекст, могут быть вариации типа "Ты цел(а)?" или "Ты здоров(а)?". Но не только же, блин, думаю я.

И иду сравнивать.

И впадаю в затяжной ступор, потому что оригинал и перевод, мягко говоря, не совпадают. ОЧЕНЬ. Нет, честное слово. Вот, глядите.

Оригинал

Перевод

(Не важно, какая именно книга, я взяла, что было под рукой).

Думала сначала, что показалось. Перечитала. Не-а, не показалось.
Я вообще ннп. Зачем было вымарывать целые фразы, а? Что такого крамольного в разговоре с женой? И для чего менять смысл в оставленном? Не говоря уже о том, что put my arm around her все-таки ближе будет к "обнял", а не к "протянул ей руку" (у героев близкие отношения, все логично. Было бы). Човаще?!

И это не свежак какой, это, на минуточку, 1993 год, нормальное издательство.

Короче, хрен с ним уже, I am not fucking okay.

@темы: Ремесло

23:47 

luxuria et al.
я тут случайно написала драбблик по-английски, а чудесный котик Персе внезапно его перевела (и не менее чудесный котик wakeupinlondon отбетила).

это наш дебют на базаре, раньше мы ничего такого не делали)

09.08.2016 в 23:03
Пишет Персе:

с почином ))

Когда Дин спит

Оригинал: When Dean Sleeps by TerenceFletcher, разрешение на перевод есть.
Бета: wakeupinlondon :heart:
Пейринг/персонажи: Кастиэль/Дин Винчестер
Категория: слэш
Рейтинг: G
Размер: 327 слов в оригинале
Краткое содержание: «Дин спит, и Кастиэль наблюдает за ним.»

читать дальше

URL записи

thanks, buddy, you're awesome :buddy: :heart:

положу сюда и оригинал заодно, пусть будет.
немножко английских букв

@темы: Тексты, СПН, Здравствуй, Дин

15:39 

Дин ненавидит ведьм (перевод)

luxuria et al.
Название: Дин ненавидит ведьм
Оригинал: Dean hates witches by museaway, разрешение на перевод есть.
Пейринг/персонажи: Дин/Кас, Сэм
Категория: слэш
Рейтинг: PG-13
Размер: 1071 (оригинал 1167)
Краткое содержание: «Сэм на стал возиться со сбором информации. Вместо этого он сделал то, что сделал бы каждый любящий брат: набрал номер Каса и включил громкую связь.»
Фик по заявке «Дин + заклинание правды»

читать дальше

@темы: Здравствуй, Дин, СПН, Тексты

17:11 

luxuria et al.
тесный контакт с тумблером как-то автоматически лепит теги на все происходящее. пока не решила, как к этому относиться, стрелка весов находится где-то посередине между отметкой "приехали" и "норм". подпустим поближе, я думаю.

#слабоумие и отвага
в отпуске сфотала мужа в няшно-дурацком виде и говорю: ну все, ты на тумблере. он кивнул, как так и надо, а потом спрашивает: а я с каким тегом буду, "корги" или "сверхъестественное"?
приятно, когда семья живет твоими интересами.

#счастье
ужасно, невероятно приятно, когда вдруг оказывается, что кому-то из знакомых нравится то же и так же, что и тебе. это близко к кайфу, и хочется немедленно просто бросить все бургеры мира к ногам такого человека, а потом взять за пуговицу и полночи тереть за канон. когда есть с кем разделить, то это уже вроде не безумие, а невинное общее хобби.
и тут будет уместна вот эта гифка:

да и просто она милая.

#сквозь сетку гамака
на фб спн в этому году не пошел, но это не мешает персонажам и прочему всплывать в каких-то рандомных командах. например, в визиточном клипе америк, по-моему, секунды на три мелькнула импала (я не уверена на все сто, но специально отмотала и остановила - показалось очень похоже). оно понятно, америка же, но там много всего есть, могли взять, не знаю, шерифомобиль братьев блюз, например, а вот нет. везде наши котики, везде!

#для такого не нужен повод
наткнулась у кого-то на чудесный клип с дестиэлем.
тащу, чтоб не потерять. ну, и может, еще кому зайдет.
видео

@темы: СПН, Здравствуй, Дин

19:08 

Конец игры

luxuria et al.
рано или поздно это должно было случиться))
#мойпервыйфанфик


Название: Конец игры
Персонажи: Дин Винчестер, Кастиэль
Рейтинг: PG
Размер: ~2900 слов
Категория: пре-слэш
Дисклеймер: стандартный
Краткое содержание: «Сэм где-то задерживался, да еще умудрился высадить батарею в телефоне, так что оставалось только ждать его в условленном месте — этом убогом баре, единственным достоинством которого был относительно ровный бильярдный стол».

читать дальше

@темы: Тексты, Здравствуй, Дин

15:42 

luxuria et al.
вместо тысячи слов

плакатег

обожаю такие штуки, так бы смотрела и смотрела))
муж тоже припал и говорит потом: а жаль, что не советская афиша, как висели у кинотеатров раньше, с условными лицами цветной гуашью и надписями широким пером, было бы ваще круто.

нет, думаю, не жаль, потому что куда же круче-то! :inlove:

@темы: Здравствуй, Дин

16:55 

Кот и Ворон

luxuria et al.
это опять мы с Гальяной (с), и, хотя в этот раз больше писала я, не могу не сказать, что без Гелий оно не дописалось бы никогда. и еще она сделала просто шикарную иллюстрацию (которая спойлер и поэтому в конце), и еще в воскресной схватке двух якодзун она писала за риверте, потому что я ну никак не могла даже мысленно опустить алву)))
короче, я опять убедилась, что галантерейщик и кардинал - это сила соавторство - это крутая штука :heart:


Название: Кот и Ворон
Авторы: Terence Fletcher & Гелий
Иллюстрация: Гелий
Размер: ~32 тыс. слов
Персонажи: Рокэ Алва/Ричард Окделл, Фернан Риверте/Уильям Норан
Категория: слэш
Жанр: приключения, романс, ER
Рейтинг: большей частью PG-13 и чуть-чуть R
Краткое содержание: написано по заявке Персе "Алвадик. Кроссовер. Фон эпохи Рокэ Алва с любовником-оруженосцем встречаются с великолепным полководцем Фернаном Риверте и его любовником-хроникером".
Дисклеймер: миры и персонажи принадлежат соответственно В. Камше и Elle D, авторы ни на что не претендуют и ничего, кроме фана, не извлекают.

читать на АОЗ

@темы: ОЭ, Тексты

16:53 

luxuria et al.
сегодня утром догнала СПН до онгоинга!

читать дальше

@темы: Здравствуй, Дин

8 шагов к раю

главная